Archives

Armband med Spindlar av gummiband

Armband med Spindlar görs utan något loom board. Armbandet består av spindlar, som klättrar upp på en trappa.
Material: svarta och röda gummiband, två virknålar och s – clips.

Continue reading

Ett vykort för Alla Hjärtans dagA postcard for Valentine’s DayВалентинка из бумаги

Det tar inte så mycket tid att göra ett vackert vykort av papper för Alla Hjärtans dag och det kräver inte några speciella material. Den mini presenten till nära och kära görs snabbt och lätt.

Man behöver: en ark kontorspapper (röd färg), en sax, en bit av en vacker tapet, eller något annat papper för hantverk, lim, band. 

It does not take so much time to make a beautiful postcard of paper for Valentine’s Day and it does not require any special materials. The mini gift for near and dear ones are made quickly and easily.

You will need: a sheet of office paper (red color), a pair of scissors, a piece of beautiful wallpaper, or any other paper craft, glue, tape. 

Изготовление красивой валентинки из бумаги не занимает много времени и не требует наличия какого-то особого материала. Мини-презент для любимого человека сможет выполнить за двадцать минут даже далекий от творческой деятельности человек.

Необходимые материалы: лист офисной бумаги (красный), ножницы, кусочек красивых обоев, либо другой бумаги для рукоделия, клей ПВА, ленточка.  Continue reading

Alla Hjärtans Dags armband av gummibandValentine’s Day bracelet of loom bandsБраслет из резинок ко Дню Святого Валентина

Alla Hjärtans Dag är en dag för fina känslor och romantik. Naturligtvis, kan man säga vackra ord varje dag och man behöver inte vänta på 14: e februari för att göra en gåva till din älskling. Man behöver inte köpa dyra presenter för att visa sina känslor. Man kan göra en gåva med egna händer, som kommer att vara mycket mer värdefullt och roligt.

Jag föreslår att göra ett armband av gummiband med hjärtan. Hjärtan görs med en virknål. Sedan väver man armbandet ”fishtail”, där man lägger till hjärtan.

Vi kommer att behöva: gummiband, en virknål, c-lås och vad som behövs för att väva “fishtail”. Någon väver ett armband ”fishtail” på fingrar, någon på pennor. Jag kommer att väva armbandet på loom.

Valentine’s Day is a day of good feelings and romance. Of course, you can say beautiful words every day and you do not need to wait for February 14th to make a gift to your sweetheart. You do not need to buy expensive gifts to show their feelings. You can make a gift with their hands that will be much more valuable and fun.

I propose to make a bracelet of loom bands with hearts. The hearts are made with a hook. Then weave a bracelet” fishtail “, which adds to the hearts.

We will need: loom bands, a hook, c-lock, and what is needed to weave the “fishtail”. Any weave a bracelet” fishtail” on the fingers, someone on the pens. I will weave the bracelet on the loom. 

День Святого Валентина – это день для нежных чувств и романтики. Конечно, говорить красивые слова можно в любой день и не надо ждать 14 февраля, чтобы сделать подарок любимому человеку. А еще, необязательно покупать дорогие подарки, чтобы показать на сколько сильно ваше чувство. Можно подарок сделать своими руками, что будет гораздо ценнее и приятнее.

Предлагаю сделать браслет из резинок с сердечками. Сердечки плетутся с помощью крючка. А потом плетется браслет  ”рыбий хвост ”, в который добавляются сердечки.

Нам понадобится: резиночки, крючок, с-замок и то, на чем вы плетете ”рыбий хвост”. Кто-то плетет такой браслет на пальцах, кто-то на карандашах. Я буду плести браслет на станке.  Continue reading

Jul armband av gummiband med bjällrorChristmas loom bracelet with jingle bellsНовогодний браслет из резинок с колокольчиками

Loomisboomen är fortfarande här. Dags att tänka på Julen och börja väva ett armband för firandet.

Jag kommer att visa hur man gör ett armband av gummiband med bjällror och pärlor. Vi använder bara en virknål för arbetet. Särskild kompetens krävs inte. Armbandet görs snabbt och lätt. 

Rainbow loom mania is still here. It is time to think about Christmas and start to weave a bracelet for the celebration.

I will show how to make a bracelet made of loom bands with bells and beads. We only use a hook for the work. Special skills are not required. The bracelet is made quick and easy. 

Бум по плетению браслетов из резинок продолжается. Время задуматься о Новом Годе и спести браслет к торжеству.

Я покажу как сделать браслет из резинок с колокольчиками и бусинами. Плести браслет будем с помощью одного крючка. Особых навыков не требуется. Браслет делается быстро.  Continue reading

Armband pumpa av gummibandPumpkin bracelet of the rubber bandsБраслет тыква из резинок

Armband av gummiband kan göras med fingrarna, gafflar, loom board och bara en virknål. Armband pumpa av gummiband kommer vi att väva på bara en loom board. Jag kommer att visa hur man kan förlänga armbandet, om du har bara en loom board.

Titta på videon och om du har några frågor, så lämna dem i kommentarerna. 

Bracelet of the rubber bands can be done with the fingers, forks, loom board and just a hook. Pumpkin bracelet of the rubber bands we will weave in just a loom board. I will show how one can extend the bracelet, if you only have a loom board.

Watch the video and if you have any questions, leave them in the comments. 

Браслеты из резинок можно делать на пальцах, на вилках, на специальных станках и просто одним крючком. Браслет тыква из резинок будем плести на одном станке. Я покажу, как удлинить браслет, если у вас только один станок.

Смотрите видео и если возникли вопросы, то оставляйте их в комментариях.  Continue reading

Läderarmband för killarLeather bracelet for guysМужской браслет из кожи

Läderarmband är ett underbar accessoar för killar, vilket understryker deras personlighet och styrka. Man kan göra det i stil Shamballa armband. Det går snabbt att göra.

Vi kommer att behöva: läderband, två knappnålar, sax, linjal, 4 pärlor, 2 klädnypor och super lim. 

Leather bracelet is a wonderful accessory for guys, which highlights their personality and strength. You can do it in style Shamballa bracelet. It is quick to make.

We will need: leather strap, two pins, scissors, ruler, 4 pearls, 2 clothespins and super glue. 

Кожаный браслет – это замечательный аксессуар для мужчины, который подчеркивает его индивидуальность и силу. Сделать его можно в стиле браслета шамбала. Делается он очень быстро. А носить такой браслет могут не только парни, но и девушки.

Нам понадобится: кожаный шнур, две булавки, ножницы, линейка, 4 бусины, 2 прищепки и супер клей.  Continue reading

En girland av papper solfjädrarA garland of paper fansГирлянда из вееров

En girland av papper solfjädrar kan bli en riktig prydnad på olika fester. Det spelar ingen roll om det blir på Julen, bröllop eller Födelsedag. En sådan girland kallas också girland-dragspel.

Min yngsta son har slutat dagis i år. Han kommer att börja förskolaklassen. För att festa det här, har jag prydnad en vägg med en girland av papper solfjädrar. Det blir mycket fint.

Det är snabbt och enkelt att göra. Och resultatet kommer att glädja er.

Vi kommer att behöva: färgat papper, lim och dubbelhäftande tejp. 

A garland of paper fans can become a real adornment of the various parties. It doesn’t matter if it gets on Christmas, wedding or Birthday. Such a garland is also called garland-accordion.

My youngest son has stopped kindergarten this year. He is going to start school. To party it here, I have the ornament of a wall with a garland of paper fans. It will be very nice.

It is fast and easy to do. And the result will delight you.

We will need: colored paper, glue and double-sided tape. 

Любой праздник украсит гирлянда из вееров. Ее можно сделать и на Новый год и на свадьбу, и на День Рождения. Такую гирлянду еще называют гирлянда-гармошка.

Мой младший сын – выпускник детского сада. Он пойдет уже в школу. В честь этого я украсила стену гирляндой из вееров. Получилось очень красиво.

Делается она просто и быстро. А результат порадует обязательно.

Нам понадобится: цветная бумага, клей и двухсторонний скотч.  Continue reading

Gör en papperstulpanMake a paper tulipТюльпан из бумаги

Det är så trevligt att få blommor i present, även om de är gjorda av papper. Varje skolbarn kommer att kunna göra en sådan tulpan. Papperstulpaner kan man ge bort på alla Hjärtans Dag, Mors dag eller bara på en vanlig dag.

Vi behöver: papper i grön och rosa färg, linjal och sax. 

It is so nice to receive flowers as a gift, even if they are made of paper. Each of the schoolchildren will be able to make such a tulip. Paper tulip you can give away on Valentine’s Day, Mother’s day or just on a normal day.

We need: paper in the green and pink color, ruler and scissors. 

Как приятно получать цветы в подарок, даже если они бумажные. Любой школьник сможет сделать такой тюльпан. Бумажный тюльпан можно подарить на День Святого Валентина, на 8 Марта и просто в обычный день.

Нам понадобится: бумага зеленого и розового цвета, линейка и ножницы.  Continue reading

Påsk korg av papperstallrikarEaster basket of paper platesПасхальная корзинка из одноразовых тарелок

Vi fortsätter serien med Påsk-korgar. Idag erbjuder jag att göra en korg av papperstallrikar med decoupage. Det här alternativet är lämpligt mer för flickor än pojkar.

Vi behöver: två papperstallrikar, penna, sax, en servett med Påsk bild, PVA-lim, pensel, häftapparat, band för dekoration, Påsk fjädrar och dekorativa rosetter. 

We continue the series with the Easter baskets. Today, I offer to make a basket of paper plates with decoupage. This option is suitable more for girls than boys.

We need: two paper plates, pencil and scissors, a napkin with the Easter picture, PVA glue, brush, stapler and ribbon for decoration, Easter feathers and decorative rosettes. 

Продолжая серию пасхальных корзинок, предлагаю сделать корзинку из одноразовых тарелок с декупажем. Этот вариант подходит больше девочкам, чем мальчикам.

Нам понадобится: две одноразовых тарелки, карандаш, ножницы, салфетка с пасхальным рисунком, клей ПВА, кисточка, степлер, лента для декора, пасхальные перышки и декоративные розочки.  Continue reading

Vykort med kycklingPostcard with the chickenОткрытка цыпленок

Det finns jättemycket olika vykort i världen. Det är svart att säga exakta datum och platser av vykortens ursprung. Varje land har sin egen historia av vykortens ursprung. Men en sak är säker att handgjorda vykort är den bästa gåvan av alla vykort.

Idag ska vi göra ett vykort med kyckling. Det här vykortet kan man göra till Påsk, Dop eller vid ett barns födelsedag.

Kycklingen gör man av pappers hjärtan.

Vi kommer att behöva: gult och rött papper, vitt tjockt papper, penna, sax, lim och ögon. 

There are a lot of different postcards in the world. It is difficult to say the exact dates and places of postcards origin. Each country has its own history of postcards origin. But one thing is for sure that the handmade postcards are the best gift of all the postcards.

Today we are going to make a postcard with the chicken. This postcard can you do for Easter or at a child’s birthday.

The chicken do you make of the paper hearts.

We will need: yellow and red paper, white paper, pencil, scissors, glue and eyes. 

Существует великое множество открыток в мире. Точной даты и места происхождения открытки трудно назвать. Каждая страна имеет свою историю создания открыток. Но одно можно сказать точно, что открытка, сделанная своими руками, остается лучшим подарком во все времена.

Предлагаю сделать открытку цыпленок. Такую открытку можно подарить на Пасху или на детский день рождения.

Цыпленок сделан в виде аппликации из бумажных сердечек.

Нам понадобится: цветная бумага желтого и красного цвета, картон белого цвета, карандаш, ножницы, клей и глазки.  Continue reading